2 éme TRANSALSACE - TRANSREGIO Du 20 au 23 aoút 1998 Classement de l' étape 2ére étape Scherwiller - Gaschney Jeudi, 21.08.98 Distance: 160,4 km Page / Seite.: 1 RANG DOSS NOM, PRENOM TEAM TEMPS ECART ------------------------------------------------------------------------------------------- 1 83 VENEBERG, Thorwald AGU 05.05.19 00.00.00 2 151 MOREAU, Gaël WAS 05.05.21 00.02.00 3 4 FRAGNIERE, Cédric SUI 05.05.23 00.04.00 4 16 TESSIER, Jean-Michel FRA 05.05.42 00.23.00 5 141 BRARD, Florent VCS 05.05.42 00.23.00 6 6 VOLERY, Benoît SUI 05.06.30 01.11.00 7 131 FRITSCH, Nicolas VCR 05.07.33 02.14.00 8 142 PENCOLE, Franck VCS 05.08.08 02.49.00 9 104 RAGELSKIS, Ydrunas LTU 05.09.02 03.43.00 10 62 KAGGESTAD, Mads NOR 05.09.02 03.43.00 11 22 HARDTER, Uwe GER 05.09.26 04.07.00 12 92 CHEULA, Raffaele BCS 05.10.19 05.00.00 13 3 BERTOGLIATI, Rubens SUI 05.10.26 05.07.00 14 101 VILCINSKAS, Raimunda LTU 05.10.45 05.26.00 15 85 JEURISSEN, Cees AGU 05.11.19 06.00.00 16 144 CLAIN, Frédéric VCS 05.11.22 06.03.00 17 183 JEANROCH, Cédric BOU 05.11.34 06.15.00 18 173 DAUS, Friedrich SRS 05.11.57 06.38.00 19 11 FREDRICO, Pierrick FRA 05.12.01 06.42.00 20 154 CLOCHEZ, Geoffrey WAS 05.12.06 06.47.00 21 81 DE JONG, Surgen AGU 05.12.18 06.59.00 22 13 JEANNIER, Manuel FRA 05.12.39 07.20.00 23 216 VICIOSO, Angel ESP 05.12.52 07.33.00 24 34 POOS, Christian LUX 05.13.36 08.17.00 25 176 WEIGOLD, Steffen SRS 05.13.40 08.21.00 26 196 WERNER, Henri TEL 05.13.45 08.26.00 27 152 VANHEE, Ludovic WAS 05.13.49 08.30.00 28 204 NYMAN, Johan WIR 05.14.11 08.52.00 29 65 RASCH, Gabriel NOR 05.14.36 09.17.00 30 15 LOUE, Cédrick FRA 05.15.30 10.11.00 31 63 HEGREBERG, Morten NOR 05.16.19 11.00.00 32 192 FARUHN, Samuel TEL 05.18.03 12.44.00 33 2 BERGMANN, Reto SUI 05.18.17 12.58.00 34 74 KROON, Karsten RAB 05.19.16 13.57.00 35 84 WIELENGA, Remmert AGU 05.19.16 13.57.00 36 116 HILDEBRANDT, Erik KÖS 05.19.16 13.57.00 37 25 WILFURTH, Markus GER 05.19.16 13.57.00 38 42 BUCHACEK, Tomas CZE 05.19.16 13.57.00 39 76 HAYMAN, Mathew RAB 05.19.16 13.57.00 40 106 BUTILKINAS, Viktoras LTU 05.19.16 13.57.00 41 181 DEREPAS, David BOU 05.21.03 15.44.00 42 64 HUSHOVD, Thor NOR 05.22.50 17.31.00 43 86 NIJLAND, Maarten AGU 05.23.13 17.54.00 44 102 ZYBROUAS, Andrejus LTU 05.23.35 18.16.00 45 5 KLINGER, Michel SUI 05.23.35 18.16.00 46 82 SCHMITZ, Bram AGU 05.23.35 18.16.00 47 193 FÖRSTER, Jörg TEL 05.23.35 18.16.00 48 215 ARTETXE, Mikel ESP 05.24.52 19.33.00 49 195 SZONN, Heiko TEL 05.26.51 21.32.00 50 66 FLESJA, Kenneth NOR 05.29.13 23.54.00 51 103 SABALIAUSKAS, Maryus LTU 05.29.47 24.28.00 52 95 PRIPA, Ivan BCS 05.32.18 26.59.00 53 94 PAOLINI, Luca BCS 05.32.18 26.59.00 54 41 LEJSKA, Tomas CZE 05.32.18 26.59.00 55 135 POSIO, Juha VCR 05.35.10 29.51.00 56 191 BÖHNER, Benjamin TEL 05.35.10 29.51.00 57 111 RIEDEL, Andreas KÖS 05.35.10 29.51.00 58 165 DILGER, Andreas BEL 05.35.10 29.51.00 59 143 POWER, Ciaran VCS 05.35.10 29.51.00 60 75 VAN DYK, Stefan RAB 05.35.10 29.51.00 61 105 SMIRNOVAS, Vladimira LTU 05.35.10 29.51.00 62 72 DUIJN, Marcel RAB 05.35.10 29.51.00 63 14 KOEHLER, Philippe FRA 05.37.40 32.21.00 64 202 NILSSON, John WIR 05.40.01 34.42.00 65 205 ROSENDAHL, Esa WIR 05.40.01 34.42.00 66 153 PIVOIS, Yann WAS 05.40.54 35.35.00 67 123 WÄCHTER, Bernhard GES 05.41.05 35.46.00 68 125 KAISER, Robert GES 05.41.26 36.07.00 69 114 ROLAND, Christian KÖS 05.43.27 38.08.00 70 201 ADAMSSON, Stefan WIR 05.44.05 38.46.00 71 206 WRANQVIST, Patrik WIR 05.44.11 38.52.00 72 61 JOGERT, Rune NOR 05.44.18 38.59.00 73 174 ENGELHART, Hans-Pete SRS 05.44.25 39.06.00 74 73 ENGELS, Addy RAB 05.44.39 39.20.00 75 71 BOERMAN, Coen RAB 05.44.39 39.20.00 76 133 L'HOTE, Nicolas VCR 05.48.22 43.03.00 77 175 SCHÄFER, Fabian SRS 05.48.22 43.03.00 78 132 JOURDAN, Cédric VCR 05.48.22 43.03.00 79 156 BOULANGER, Nicolas WAS 05.48.57 43.38.00 80 54 PLYUKHIN, Yuriv OUZ 05.50.50 45.31.00 81 213 GILMARTIN, Javier ESP 05.52.23 47.04.00 82 96 DEL FATTI, Alessandr BCS 05.54.01 48.42.00 83 194 JAHN, Ronny TEL 05.58.57 53.38.00 Gaschney 21 August 1998/ 17:55:35 le Collčge des Commissaires ------------------------------------------------------------------------------------------- M I K R O F U N K T E C H N I K, D-63571 Gelnhausen, Tel. 06051-66067, Fax 06051-66069 Technik - EDV - Zeitmessung - Sport-Information http://www.mikro-funk.de 2 éme TRANSALSACE - TRANSREGIO Du 20 au 23 aoút 1998 Classement général individuel 2ére étape Scherwiller - Gaschney Jeudi, 21.08.98 Distance total 321,4 km Moyenne / Schnitt _ 31,52 km/h Place Doss. Code UCI Nom Equipe Temps Ecart ----------------------------------------------------------------------------------------- 1 83 NED19771016 VENEBERG, Thorwald AGU NED 08.40.21 00.00.00 2 151 FRA19781229 MOREAU, Gaël WAS FRA 08.40.23 00.00.02 3 4 SUI19760216 FRAGNIERE, Cédric SUI SUI 08.40.25 00.00.04 4 16 FRA19771220 TESSIER, Jean-Michel FRA FRA 08.40.44 00.00.23 5 141 FRA19760207 BRARD, Florent VCS FRA 08.40.44 00.00.23 6 6 SUI19770322 VOLERY, Benoît SUI SUI 08.41.32 00.01.11 7 131 FRA19781219 FRITSCH, Nicolas VCR FRA 08.42.35 00.02.14 8 142 FRA19761206 PENCOLE, Franck VCS FRA 08.43.10 00.02.49 9 62 NOR19770222 KAGGESTAD, Mads NOR NOR 08.44.04 00.03.43 10 104 LTU19780422 RAGELSKIS, Ydrunas LTU LTU 08.44.04 00.03.43 11 22 GER19770114 HARDTER, Uwe GER GER 08.44.28 00.04.07 12 3 SUI19790509 BERTOGLIATI, Rubens SUI SUI 08.45.28 00.05.07 13 101 LTU19770705 VILCINSKAS, Raimundas LTU LTU 08.45.47 00.05.26 14 92 ITA19760124 CHEULA, Raffaele BCS ITA 08.45.54 00.05.33 15 85 NED19760505 JEURISSEN, Cees AGU NED 08.46.21 00.06.00 16 144 FRA19761029 CLAIN, Frédéric VCS FRA 08.46.24 00.06.03 17 183 FRA19760518 JEANROCH, Cédric BOU FRA 08.46.36 00.06.15 18 173 GER19770425 DAUS, Friedrich SRS GER 08.46.59 00.06.38 19 11 FRA19781130 FREDRICO, Pierrick FRA FRA 08.47.03 00.06.42 20 154 FRA19771222 CLOCHEZ, Geoffrey WAS FRA 08.47.08 00.06.47 21 81 NED19760314 DE JONG, Surgen AGU NED 08.47.20 00.06.59 22 13 FRA19760823 JEANNIER, Manuel FRA FRA 08.47.41 00.07.20 23 216 ESP19770413 VICIOSO, Angel ESP ESP 08.47.54 00.07.33 24 34 LUX19771105 POOS, Christian LUX LUX 08.48.38 00.08.17 25 176 GER19790409 WEIGOLD, Steffen SRS GER 08.48.42 00.08.21 26 196 GER19781101 WERNER, Henri TEL GER 08.48.47 00.08.26 27 152 FRA19760429 VANHEE, Ludovic WAS FRA 08.48.51 00.08.30 28 204 SWE19790825 NYMAN, Johan WIR SWE 08.49.13 00.08.52 29 65 NOR19760408 RASCH, Gabriel NOR NOR 08.49.38 00.09.17 30 15 FRA19760206 LOUE, Cédrick FRA FRA 08.50.32 00.10.11 31 63 NOR19770611 HEGREBERG, Morten NOR NOR 08.51.21 00.11.00 32 192 GER19780309 FARUHN, Samuel TEL GER 08.53.05 00.12.44 33 2 SUI19760401 BERGMANN, Reto SUI SUI 08.53.19 00.12.58 34 76 AUS19780420 HAYMAN, Mathew RAB AUS 08.54.18 00.13.57 35 74 NED19760129 KROON, Karsten RAB NED 08.54.18 00.13.57 36 25 GER19770712 WILFURTH, Markus GER GER 08.54.18 00.13.57 37 106 LTU19780105 BUTILKINAS, Viktoras LTU LTU 08.54.18 00.13.57 38 42 CZE19780307 BUCHACEK, Tomas CZE CZE 08.54.18 00.13.57 39 84 NED19780427 WIELENGA, Remmert AGU NED 08.54.18 00.13.57 40 116 GER19791123 HILDEBRANDT, Erik KÖS GER 08.54.28 00.14.07 41 181 FRA19780309 DEREPAS, David BOU FRA 08.56.05 00.15.44 42 64 NOR19780118 HUSHOVD, Thor NOR NOR 08.57.52 00.17.31 43 86 NED19760322 NIJLAND, Maarten AGU NED 08.58.15 00.17.54 44 82 NED19770423 SCHMITZ, Bram AGU NED 08.58.37 00.18.16 45 5 SUI19771008 KLINGER, Michel SUI SUI 08.58.37 00.18.16 46 102 LTU19770526 ZYBROUAS, Andrejus LTU LTU 08.58.37 00.18.16 47 193 GER19790712 FÖRSTER, Jörg TEL GER 08.58.37 00.18.16 48 215 ESP19760924 ARTETXE, Mikel ESP ESP 08.59.54 00.19.33 49 195 GER19760623 SZONN, Heiko TEL GER 09.01.53 00.21.32 50 103 LTU19781115 SABALIAUSKAS, Maryus LTU LTU 09.04.49 00.24.28 51 41 CZE19790831 LEJSKA, Tomas CZE CZE 09.07.20 00.26.59 52 95 MLD19760614 PRIPA, Ivan BCS MLD 09.07.20 00.26.59 53 94 ITA19770117 PAOLINI, Luca BCS ITA 09.07.43 00.27.22 54 66 NOR19780910 FLESJA, Kenneth NOR NOR 09.08.19 00.27.58 55 143 IRL19760508 POWER, Ciaran VCS IRL 09.10.12 00.29.51 56 105 LTU19780413 SMIRNOVAS, Vladimiras LTU LTU 09.10.12 00.29.51 57 191 GER19780812 BÖHNER, Benjamin TEL GER 09.10.12 00.29.51 58 75 NED19760122 VAN DYK, Stefan RAB NED 09.10.12 00.29.51 59 165 GER19780511 DILGER, Andreas BEL GER 09.10.12 00.29.51 60 72 NED19770512 DUIJN, Marcel RAB NED 09.10.12 00.29.51 61 135 FIN19780523 POSIO, Juha VCR FIN 09.10.12 00.29.51 62 111 GER19760729 RIEDEL, Andreas KÖS GER 09.10.12 00.29.51 63 14 FRA19780503 KOEHLER, Philippe FRA FRA 09.12.42 00.32.21 64 205 SWE19760323 ROSENDAHL, Esa WIR SWE 09.15.03 00.34.42 65 202 SWE19780912 NILSSON, John WIR SWE 09.15.03 00.34.42 66 153 FRA19760120 PIVOIS, Yann WAS FRA 09.15.56 00.35.35 67 123 GER19790604 WÄCHTER, Bernhard GES GER 09.16.07 00.35.46 68 125 GER19790724 KAISER, Robert GES GER 09.16.28 00.36.07 69 114 GER19790130 ROLAND, Christian KÖS GER 09.18.49 00.38.28 70 201 SWE19780103 ADAMSSON, Stefan WIR SWE 09.19.07 00.38.46 71 206 SWE19770703 WRANQVIST, Patrik WIR SWE 09.19.13 00.38.52 72 61 NOR19770215 JOGERT, Rune NOR NOR 09.19.20 00.38.59 73 174 GER19780302 ENGELHART, Hans-Peter SRS GER 09.19.27 00.39.06 74 73 NED19770616 ENGELS, Addy RAB NED 09.19.41 00.39.20 75 71 NED19761111 BOERMAN, Coen RAB NED 09.19.41 00.39.20 76 132 FRA19760211 JOURDAN, Cédric VCR FRA 09.23.24 00.43.03 77 133 FRA19761127 L'HOTE, Nicolas VCR FRA 09.23.24 00.43.03 78 175 GER19770222 SCHÄFER, Fabian SRS GER 09.23.24 00.43.03 79 156 FRA19780129 BOULANGER, Nicolas WAS FRA 09.23.59 00.43.38 80 213 ESP19760620 GILMARTIN, Javier ESP ESP 09.27.25 00.47.04 81 96 ITA19790220 DEL FATTI, Alessandro BCS ITA 09.29.26 00.49.05 82 194 GER19780621 JAHN, Ronny TEL GER 09.33.59 00.53.38 83 54 UZB19780104 PLYUKHIN, Yuriv OUZ UZB 09.39.52 00.59.31 Le porteur du malliot jaune du 3.Etappe... 83 VENEBERG, Thorwald AGU Gaschney 21 August 1998/ 18:10:38 le Collčge des Commissaires ----------------------------------------------------------------------------------------- M I K R O F U N K T E C H N I K, D-63571 Gelnhausen, Tel. 06051-66067, Fax 06051-66069 Technik - EDV - Zeitmessung - Sport-Information http://www.mikro-funk.de